故天將降大任於是人還是斯人 斯人是人爲何出現羣體記憶混亂
本文已影響2.26W人
本文已影響2.26W人
最近關於是“天將降大任於是人也”還是“天將降大任於斯人也”吵得火熱,很多網友印象中都是“斯人”,而歷任教材都是“是人”,那麼,爲何出現這種混亂記憶呢?下面本站小編就帶來介紹。
是“故天將降大任於‘斯’人也”,還是“故天將降大任於‘是’人也”?
近日,有網友發文《出大事了,我們這個時空的時間線似乎被人動了!》稱,其記憶中早年學的是“故天將降大任於斯人也”,卻發現現在的課本成了“故天將降大任於是人也”。
從人民教育出版社中學語文編輯部獲悉,該出版社從1961年收錄孟子的《生於憂患,死於安樂》課文以來,歷套教材文章一直是“故天將降大任於是人也”,包括1982年、1994年、2006年等各版本均是“天將降大任於是人也”;四庫全書刻本《孟子集註》(宋·朱熹注),明代刻本《孟子註疏解經》(漢·趙歧注)均爲“是人”。
從未有過“故天將降大任於斯人也”,不過“斯”和“是”兩個字,都表示“這”的意思。
對於爲何一些網友出現“斯人”的羣體記憶,編輯部工作人員表示,這確實不清楚。
很多人記成“斯人也”,可能與後來的一些語言環境有一定關係,無論是非教材書籍、影視作品還是網絡上,把“是人也”說成“斯人也”的太多了,慢慢的自己也就記成“斯”了。
爲什麼不少網友印象裏自己學的是“斯人”?
語文老師推測一方面因爲“斯人”的用法在日常生活、影視劇中的出現較多,另一方面,可能與教材等讀物的不同版本有關
其實這些詩詞背錯了好多年
【錯誤版本】
逆風如解意,容易莫摧殘。
【正確版本】
朔風如解意,容易莫摧殘。
——崔道融《梅花》
熱播的《甄嬛傳》就曾“誤用”古詩詞,皇帝因爲甄嬛的一句“逆風如解意,容易莫摧殘”而對她傾心。
這首詩出自唐代詩人崔道融的《梅花》詩:“朔風如解意,容易莫摧殘”。“朔風”意思指北風。
詩人惜花愛花,希望北風如果能夠理解梅花的心意,就請不要再摧殘她了。
【錯誤版本】
問世間,情爲何物,直叫人生死相許。
【正確版本】
問世間,情爲何物,直教生死相許。
這兩句詞出自金末元初著名文學家元好問的詞作《摸魚兒·雁丘詞》。
在電視劇《神鵰俠侶》中,爲情所困的李莫愁常常會引用此句,因此被廣爲流傳。
該詞在很多古裝劇中也很常見,然而癡情主角口中念出的常常是“問世間、情爲何物,直叫人生死相許。”
以上就是有關全部內容介紹,想了解更多信息請繼續關注。
男人體虛是爲什麼
人絨毛膜大於幾是懷孕
海克斯科技是揭內幕還是販賣焦慮 三花淡奶到底是不是科技與狠活
如何徹底忘記很喜歡的人 怎樣忘記自己喜歡的人
南京出臺人才購買商品住房辦法是什麼 南京人才政策具體政策是什麼
爲什麼公司大量招人卻留不住人 公司一直招人一直走人還要不要待
爲什麼很多人不喜歡內向的人 內向和外向是招人喜歡的標準嗎
《崑崙神宮》天授唱詩人是什麼意思 如何科學解釋天授唱詩人
抖音寒江孤影江湖故人是出自哪裏 抖音寒江孤影江湖故人出處
養生消費人羣超8成是年輕人 年輕人5個養生建議
人流對身體傷害是不是特別大
孕婦爲什麼是易感人羣
爲什麼這麼多人喜歡老友記 老友記的哪些情節打動人
《唐朝詭事錄》王元通是沙斯嗎 王元通和沙斯是什麼關係
如何培養寶寶驚人記憶力
哪些人羣是出生缺陷高危人羣
孩子搗亂引起別人注意是爲什麼
浙江未成年人犯罪不歸入檔案是真的嗎 浙江爲什麼封存未成年人犯罪記錄
《衚衕》秦德富是好人還是壞人 田棗爹是秦德富殺的嗎
前任和現任是舍友是什麼感受 自己的前任和現任是舍友什麼體驗
《兩個人的小森林》第二部在籌備中嗎 第二部還是不是原班人馬
爲什麼一週半寶寶總是打人抓人
《唐朝詭事錄》十一娘身份是什麼 十一娘是好人還是壞人
人流對女人身體傷害大嗎
老人記憶力下降吃什麼健腦 老人記憶力下降怎麼辦
正經人誰寫日記啊是什麼梗 正經人誰寫日記啊梗的出處是什麼
生蠔的適宜人羣和禁忌人羣
男人提出離婚就是不愛了嗎 男人提出離婚後還有可能挽回嗎
《崑崙神宮》韓淑娜結局是什麼 韓淑娜是好人還是壞人
做人流是藥流好還是無痛人流好